Heidi en Martin gaan trouwen deze zomer! En hun lieve kleine dochter Elin van 2 is natuurlijk bruidsmeisje! Heidi heeft voor haar een prachtig jurkje in Amerika besteld, dus ik ben erg benieuwd! En ja, natuurlijk ook naar de jurk van de bruid zelf!
De pre-wedding fotoshoot om elkaar beter te leren kennen, was tegelijkertijd ook een familie fotoshoot, want Elin mocht niet ontbreken!

We hebben een heerlijke middag gehad samen en ik heb onwijs veel zin in de bruiloft, helemaal na het lieve bericht dat Heidi mij mailde na deze pre-wedding fotoshoot:

‘’Elin is elke keer weer onder de indruk als ik haar de foto's laat zien. Alsof ze het moment opnieuw beleeft!
"Elin zand gooiuh zo!" en vooral de foto dat we elkaar met z'n drieen een kus geven vindt ze mooi (wij alledrie!!), dan geeft ze het beeldscherm kusjes
En elke keer als we nu langs de trein komen, praat ze over Niek met haar autotoestel! Ik vond een oud fototoestel ergens in een doos, die heb ik haar gegeven. Nu is ze overal foto's van aan het nemen, dan roept ze: Niek!! Foto, zo!
Je hebt wel indruk op haar gemaakt‘’.

Tot snel, lieve kleine familie!

Heidi and Martin are getting married this summer! And of course their 2 years old daughter Elin is going to be their sweet bridesmaid! Heidi ordered Elin’s little dress in the United States, so I’m very very curious! And yes of course, I’m just as curious about Heidi’s wedding dress!
This pre-wedding photoshoot was a family photoshoot as well, because we didn’t want to take pictures without Elin!

We had a wonderful afternoon together and I’m looking very forward to their wedding, especially after Heidi sent me the sweetest email:

‘’Elin is just as impressed every time I’m showing her the images, as if she’s reliving those moments again!
Elin loves the image where we three are sharing kisses and while watching these images, she kisses the screen
And every time we are passing the train, she talks about Niek and her camera! I found an old photocamera in a box somewhere and I gave it to her. Now she takes pictures of everything around her and yells: Niek!! Photo, like this!
I think you impressed her’’.

See you soon, little sweet family!