Een tijdje terug was ik op bezoek bij een familie met 3 generaties om mooie familiefoto’s te maken. Nadat de familie fotosessie klaar was heb ik nog een een tijdje met de kleinkinderen Alex en Elise gepraat en gespeeld. Alex is heel erg extrovert en grappig. Het eerste dat hij me wilde vertellen toen ik binnenkwam was over zijn nieuwe blauwe sokken van de film Cars! Elise is iets meer voorzichtig en verlegen, maar toen ze wat meer aan mij gewend was had ze net zoveel lol als haar grote broer! Superleuke kinderen en een hele gezellige familie om te ontmoeten en fotograferen!

A little while ago I visited a three generations family to take some nice familyportraits. After the portrait family session I took some time to talk and play with the grandchildren, Alex and Elise. Alex is very outgoing and fun, he jumps around the house and the first thing he had to tell me about when I came were his new blue socks from the  movie Cars! Elise is a bit more careful and shy, but when she got a little more used to me, she had as much fun as her big brother! Lovely kids and a very cosy family to be around with and photograph!